Ο πρωθυπουργός στη συνέχεια επιχείρησε να τον καθησυχάσει απαντώντας του χαμογελώντας πως ο,τι είπε είναι εντός και των ορίων των δικών του θέσεων, για να λάβει την απάντηση «Καλό παιδί....(Good boy...)» καιένα φιλικό χτύπημα στο μάγουλο από τον κ. Γιούνκερ.
Να σημειωθεί ότι η σημαντική διαφορά μεταξύ της αγγλικής και ελληνική δήλωσης είναι η αναφορά του σε μισθούς και συντάξεις, αλλά και στη φράση «παράλογες αυξήσεις στον ηλεκτρισμό».